The Hungarian proverb 'Ki korán kel, aranyat lel' translates to 'Who gets up early, finds gold.' It emphasizes the importance of time management and acting without delay. The word 'ki' means 'who' and 'korán' means 'early.' The proverb suggests that one who works diligently and acts without delay will go a long way. The word 'lelni' means 'to find' and 'arany' means 'gold.'